Autorzy lektur o największym dorobku w naszym portalu: Anton Czechow | Dziekoński | Homer | Kraszewski | Sienkiewicz | Nieznany
i chociaż litość czujemy nad losem mężnych Danajów,
465 którym twój gniew nieodparty straszliwą zgubę gotuje,
jednak jeżeli chcesz tego, od bitwy się powstrzymamy.
Tylko swą radą będziemy wspierały dzielnych Argiwów,
żeby ścigani twymi gniewem nie wszyscy w bitwach polegli".
Do niej zwracając się, odrzekł Dzeus, co obłoki gromadzi:
470 "Jutro ty jeszcze straszliwszy gniew ujrzysz syna Kronosa,
Hero, dostojna bogini o wielkich oczach, gdyż będę
jeszcze sroższymi klęskami gnębił walecznych Argiwów.
Hektor się bowiem nie prędzej od walk zaciętych powstrzyma,
aż spod okrętów się porwie w bój szybkonogi Pelida,
475 w dniu, kiedy przed ich wałami krwawa rozpęta się bitwa
w ścisku i strasznym zamęcie w krąg zabitego Patrokla.
Tak bowiem jest przeznaczone. I gniew twój w niczym nie zmieni
mego wyroku. I choćbyś do takich granic dotarła
ziemi i morza, gdzie Japet razem z Kronosem przebywa
480 z dawna już, niepocieszeni światłem wielkiego Heliosa
ani najlżejszym powiewem wiatru, w głębinach Tartaru,
chociażbyś nawet tam doszła, choćbyś tam w gniewie trafiła,